Вот, наверное, я была не права, использовав в названии миника это слово: "кругосветка")) В результате он и шел по почте так, будто в кругосветку отправился))) Ладно, это уже дело прошлое) Главное - дошел и
Наташе_dora понравился! И я очень рада.
Альбомчик действительно маленький, 15 на 15.
"Кругосветка души"
Обложка немножко миксмедийная...
И вот так, чтобы видеть объемчик...
Основа - 2мм картон, обтянут белой х/б тканью, тонирован акриловыми красками. Картинка - фото 1946 года, маяк на Балтийском море, подложка у картинки - примовская бумага с текстом. Почему маяк? Ну это чтобы после кругосветки возвращаться домой, ориентируясь на знакомый огонек...
Тряпочек еще и отдельно нарвала, красила, кляксила, штампила крышечкой какой-то)) Плюс тряпочка, когда-то присланная мне Инной_tapka и заведомо призванная изображать море) Ее же пустила на декоративный корешок.
В общем, всё видно и так, смотрите)
А задняя обложечка совсем простая... Пуговички старенькие, кстати...
Завязки - шебби-ленты. (Вариантов было множество, но в результате подошла именно такая лента)... Первый разворот.
Альбомчик по своему смыслу не очень обычный. Мне хотелось, чтобы хозяйка хранила в нем какие-то картинки или фотографии, имеющие для нее, для ее души особое значение. Может быть, иногда меняла их... Поэтому пришла такая мысль с особенными "глаголами", которые живут на каждом развороте.
Вольный перевод отштампованной на кальке надписи в правом углу: "Пусть путешествия приводят тебя в удивительные места". Мне нравится многозначительность этих слов... Ведь душу тоже ждут иногда удивительные открытия...
Мечтать - именно корабль... Потому что в детстве мечты так или иначе связаны с парусными кораблями, а детство - это то особенное, что мы храним в своей душе.
Альбомчик, вернее его идея, формировался слишком долго для такого малыша. Но, когда я окончательно поняла, что и как буду делать, дальше всё шло спокойно, своим чередом и с большим удовольствием. Приступая к очередному развороту, спрашивала себя: что я хочу слышать, видеть, о чем думать, что имеет значение для меня... И ответы становились глаголами, задающими тему разворота.
Кстати, алфавит "Печатная машинка", специально прикупила) Был у нас однажды с Наташей такой разговор про печатные машинки... И вот видите, одна буква в каждом слове как будто немножко подскакивает - кто печатал на машинке, тот поймет, о чем речь))
Как видите, в некоторых местах немножко экспериментировала с брызгалками - чернила Adirondack, бирюзового и брусничного цвета.
Английская фраза в вольном переводе звучит так: "Воспоминания, как легкий ветерок, освежают ум, согревают сердце и оживляют душу"
На фото некоторые элементы выглядят темновато, приглушенно... Не знаю, почему. В реале мне казалось, что всё смотрится естественно...
Я не буду рассказывать, почему именно эти глаголы считаю важными... Думаю, каждый найдет свои ассоциации... Есть они, я точно знаю, и у хозяйки альбомчика.
За голубка - спасибо Тане_villi, за отштамповку крыльев - Рите-puma. С одной стороны хочу показать: девочки, все ваши подарки пускаю потихоньку в дело! С другой стороны, это обращение к Наташе: в моей работе для тебя есть частичка знакомых и приятных тебе людей! Думаю, это тоже хорошо...
Как родилась эта фраза. Вообще-то родилась она, конечно, не у меня) А у хорошего человека по имени Рабиндранат Тагор: "Мы познаем человека не по тому, что он знает, а по тому, чему он радуется". Фразы на предыдущих разворотах находились сами собой... Но на этом развороте тоже хотелось, чтобы прозвучало что-то простое и душевное. Такое, с чем невозможно не согласиться. Такое, которое, кажется, идет из твоей души. Долго искала, нашла много чего интересного, но всё было или слишком пафосно, или вычурно, или не с теми акцентами... И вот эта фраза... Простая и сложная одновременно...
Глагол для коричневой подложки жил своей жизнью все то время, пока делались остальные развороты. Творить! И никак иначе! Наташа, ну ты же понимаешь!
И эта фраза: "Рано или поздно всегда..." На самом деле это фрагмент цитаты, когда-то напечатанной мною на печатной машинке (да-да!). (Триста лет тому назад!) И он попался мне на глаза именно в таком виде, в виде фрагмента. Изначально я планировала к творчеству нечто иное, но... Поняла, что именно так и никак иначе) Это будто прямой мой привет Наташе... Через время, через расстояние... И ведь самое главное, что это имеет непосредственное отношение ко всем нам. Мы все приходим к творчеству, рано или поздно... И оно живет в нас всегда...
На этом развороте был эксперимент с алкогольными чернилами. Эксперимент производился на пленке, штамповала стазоном...
Тоже кажутся ужасно темными цвета. Но всё не так мрачно) Вот специально на улице сделала фото. Здесь три цвета: синий, темно-зеленый и терракотовый, чуть-чуть с рыжинкой...
Вообще, думала, что писать буду в сто раз больше) Но уже с Наташей о многом поговорили... И многое писала в письме... Альбомчик был совсем экспериментальный) Обычно всё делаю не так) Но тут мне хотелось прислушиваться к себе, к своей душе, к тому, что хочется мне самой... Может быть, думала, что именно так найдется путь к душе Наташи... Мысль несколько запутанная) Простите!
Самое главное, я почувствовала, как Наташа отнеслась к подарку, искренние эмоции - это то, ради чего мы все делаем что-то друг для друга.... Спасибо, Наташа!
Вот такая вышла "Кругосветка души". По факту ничего особенного, но эмоции присутствуют)